Seuls vous et les prestataires de soins de santé avec lesquels vous interagissez, soutenus par notre personnel, pouvez accéder à vos informations médicales.

Si vous souhaitez partager vos dossiers avec d'autres prestataires de soins en dehors de Dialogue, deux options s'offrent à vous : vous pouvez partager votre Plan de Soins (le compte rendu de la consultation de votre médecin) via l'application, ou vous pouvez demander vos documents médicaux moyennant des frais supplémentaires.